Skip to content

Lyrics: 4minute – What’s Your Name? (Hangul, Romanization and English translation)

April 29, 2013

What’s Your Name

[All]
4minute

[Sohyun]
What’s your name?
What’s ,what’s your name?

[Hyuna]
4minute

[Sohyun]
What’s your name?
What’s, what’s your name?

[All]
Lalalalalala

[Hyuna]
이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
What’s your name? What what is it?
ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?

[All]
Lalalalalala

[Sohyun]
What’s your name? What’s what’s your name?

[All]
Lalalalalala

[Hyuna]
뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
What is it? What is it? What’s your name?

[All]
Lalalalalala

[Sohyun]
What’s what’s what’s
What’s what’s what’s your name?

지루하기만 하던 내 하루하루에
jiruhagiman hadeon nae haruharue
In my boring everyday life

딱 꽂혀버리고 만 거야
ttak kkochyeobeorigo man geoya
I’ve been hooked

Oh oh 난 너에게
Oh oh nan neoege
Oh oh, to you

[Jiyoon]
소리로 들리나요 진심이란 말이에요
soriro deullinayo jinsimiran marieyo
Do you hear it? It’s my sincerity

날 보는 그 눈빛이 싫어요
nal boneun geu nunbichi sirheoyo
I don’t like the way you see me

방긋 웃어줘요
banggeut useojwoyo
Smile for me

[Hyuna]
빙빙 말 돌리지 말고
bingbing mal dolliji malgo
Stop beating around the bush

빙빙 맴 돌지만 말고
bingbing maem doljiman malgo
Don’t beat around it

징징 좀 거리지 말고
jingjing jom georiji malgo
Stop whining

내 말 좀 들어봐요
nae mal jom deureobwayo
But listen to me

[Jihyun/Sohyun]
What’s your name? What’s what’s your name?

[Hyuna]
You know my name
You know my name

[Jihyun/Sohyun]
What’s your name? What’s what’s your name?

[Hyuna]
You know my name
You know my name

[Gayoon]
문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
The door opens and you, who are handsome, enters

이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
ireumi mwoyeyo? myeot sarieyo?
What’s your name? How old are you?

사는 곳은 어디에요?
saneun goseun eodieyo?
Where do you live?

술 한 잔 하면서 얘기해 봐요
sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Let’s talk over some drinks

이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
ireumi mwoyeyo? myeot sarieyo?
What’s your name? How old are you?

나 쉬운 여자 아니에요
na swiun yeoja anieyo
I’m not an easy girl

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What’s your name?

[Hyuna]
전화번호 뭐예요?
jeonhwabeonho mwoyeyo?
What’s your number?

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What do you like?

[Hyuna]
시간 좀 내줘요
sigan jom naejwoyo
Make some time for me

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What’s your name?

[Hyuna]
전화번호 뭐예요?
jeonhwabeonho mwoyeyo?
What’s your number?

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What do you like?

뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요
mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo
What is it? What is it? Play with me

[All]
Hey stop

[Jihyun]
뭐가 그리도 급해 넌
mwoga geurido geuphae neon
Why are you in such a rush

[All]
Oooh stop

[Jihyun]
나를 두고 가지 마 boy
nareul dugo gaji ma boy
Don’t leave me behind, boy

[Gayoon]
Slow down 네가 원하는 대로
Slow down nega wonhaneun daero
Slow down, the way you want it

그러니 넌 참지 마
geureoni neon chamji ma
So don’t stop yourself

오늘 이 밤은 나와 같이 oh oh oh oh
oneul i bameun nawa gachi oh oh oh oh
Tonight, with me, oh oh oh oh

[Hyuna]
빙빙 말 돌리지 말고
bingbing mal dolliji malgo
Stop beating around the bush

빙빙 맴 돌지만 말고
bingbing maem doljiman malgo
Don’t beat around it

징징 좀 거리지 말고
jingjing jom georiji malgo
Stop whining

내 말 좀 들어봐요
nae mal jom deureobwayo
But listen to me

[Jihyun/Sohyun]
What’s your name? What’s what’s your name?

[Hyuna]
You know my name
You know my name

[Jihyun/Sohyun]
What’s your name? What’s what’s your name?

[Hyuna]
You know my name
You know my name

[Gayoon]
문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
The door opens and you, who are handsome, enters

이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
ireumi mwoyeyo? myeot sarieyo?
What’s your name? How old are you?

사는 곳은 어디에요?
saneun goseun eodieyo?
Where do you live?

술 한 잔 하면서 얘기해 봐요
sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Let’s talk over some drinks

이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
ireumi mwoyeyo? myeot sarieyo?
What’s your name? How old are you?

나 쉬운 여자 아니에요
na swiun yeoja anieyo
I’m not an easy girl

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What’s your name?

[Hyuna]
전화번호 뭐예요?
jeonhwabeonho mwoyeyo?
What’s your number?

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What do you like?

[Hyuna]
시간 좀 내줘요
sigan jom naejwoyo
Make some time for me

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What’s your name?

[Hyuna]
전화번호 뭐예요?
jeonhwabeonho mwoyeyo?
What’s your number?

[Jiyoon]
이름이 뭐예요?
ireumi mwoyeyo?
What’s your name?

[All]
What do you like?

뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요
mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo
What is it? What is it? Play with me

[All]
Lalalalalala

[Hyuna]
이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
What’s your name? What what is it?
ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?

[All]
Lalalalalala

[Sohyun]
What’s your name? What’s what’s your name?

[All]
Lalalalalala

[Hyuna]
뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
What is it? What is it? What’s your name?

[All]
Lalalalalala

[Sohyun]
What’s what’s what’s
What’s what’s what’s your name?

20130429-203948.jpg

About these ads
Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 60 other followers

%d bloggers like this: